Celtra, a mobile ad analytics startup, has raised $5 million in venture backing from SoftBank Capital.  GrandBanks Capital and Fairhaven Capital participated. [Source: Celtra]